Переводчик: Евгений Кычанов Издание 1974 года Сохранность хорошая Тангутский ксилокраф XII в, одна из наиболее древних печатных книг в библиотеках Советского Союза, впервые публикуется и переводитсябэгък полностью В нем представлены почти все известные в наше время типы тангутских изречений (пословицы, поговорки, народные афоризмы, присловья, приметы, загадки и пр) Переводу предпослана вступительная статья ЕИ Кычанова "К вопросу о характере и художественных овкжкьсобенностях тангутских изречений", в которой автор делает попытку наметить принципы тангутского стихосложения, кратко излагает историю тангутского книгопечатания и отмечает роль народов Центральой Азии в развитии книгопечатания на Дальнем Востоке Перевод ЕИ Кычанова.